Kesällä kerran..

Runsaan viikon ajan on ollut sekä henkisesti että fyysisesti raskasta. Fyysisesti siksi, että kesäflunssa on iskenyt kyntensä minuun. Huonovointisena on täytynyt hikisenä maata sängyssä päivin öin - jopa juhannuksena, jolloin pitäisi olla aivan jossain muualla kuin kotona (kai). Oikea korva on ollut lukossa koko ajan ja pieni yskäkin vaivaa. No, huomenna lääkäriin hakemaan edes kunnon yskänlääkettä. Pyrin välttämään lääkäreitä viimeiseen asti, sillä heillä lienee kiireitä ilman minuakin. Toivottavasti tästä parannutaan pikaisesti, jotta pääsee nauttimaan kesästä ja jaksaa lähteä alennusmyynteihin shoppailemaan! :)

Kesällä, varsinkin helteisellä ilmalla, pitäisi olla ystävien ja kavereiden kanssa - istuskella laiturilla, nautiskella virvokkeita ja jutella kaikenlaisista asioista. Ainakaan tähän asti näin ei ole ollut. Heillä on omat kiireensä ja lisäksi he asustavat muualla. Mutta asia on ok, ei siinä mitään. En voi omistaa ketään. Lisäksi tällaisiin kesiin (ja talviinkin) on jo tottunut. Välillä sitä toivoisi, että olisi saanut kesätöitä (ainakin talven toimeentulo olisi turvattu ja sen asunnonkin olisi voinut jo vuokrata Tampereelta). Mutta toisinaan on kiva herätä milloin huvittaa, ja tehdä joskus jopa jotain hyödyllistä (kuten opiskella); aion tänä kesänä saada muutamat esseet noiden kieliopintojen lisäksi valmiiksi. Onhan opinnot edes piirun verran eteenpäin, varsinkin kun edellinen lukuvuosi meni niin metsään kuin mahdollista. Mutta tästä noustaan - toivottavasti...

Read the rest of this entry »

Kielissä riittää, oppimista sano..

Viimeiset pari viikkoa ovat olleet nimensä mukaisesti yhtä kieliviikkoa. Alkuviikot ovat menneet ruotsin kirjallisen/suullisen parissa ja loppuviikosta pakerretaan englannin suullisen taidon parissa. Hämmästyttävää, miten äkkiä kielen unohtaa, kun sitä ei käytä. Siis ruotsissakin tulee niin alokasmaisia kielioppivirheitä, että hävettää. Luulisi monen vuoden koulutuksen menneen perille - mutta ei. Mutta toisaalta kertaaminen kannattaa, eikö? Porukka, opettaja mukaan lukien on rentoa molemissa kielissä. No, kesäyliopistossa kai on aina. Oppimisen kannalta ryhmällä on positiivinen vaikutus. Ei tarvitse pingottaa ja jännittää turhaan, kun kaikki ovat tavallaan samalla lähtöviivalla (eli olemme kaikki unohtaneet aikaisemmat opit:D). Ranskaa voisi seuraavaksi ryhtyä opiskelemaan, kunhan näistä kahdesta perinteisestä kielestä pääsee eroon.. ;)

Read the rest of this entry »